به وبلاگ خودت خوش اومدی. امیدوارم بتونم کمکی کرده باشم در یاد گیری زبان ترکی. بعضی کلمات در لهجه های مختلف ترکی فرق داره اگه مشکلی داشتین خوشحال میشم کمکتون کنم. برای تکمیل هر یک از بخش ها در قسمت نظرات سوالات خودتون رو بپرسین تا مطلب مورد نظرتون اضافه بشه. حق نگهدارتون. من = من man تو = سن san او = اوٌ o ما = بیز biz شما = سیز siz ایشان(آنها) = اولار olar بهار = یاز yaz یا باهار bahar تابستان = یای yay پاییز = پاییز زمستان = گش gsh ساعت = ساحات sahat دقیقه = دیقه daiga ثانیه = ثانیه saniya صبح = سحر sahar ** روز = گوندوز gondooz یا گونوز gonooz ** ** شب = گجَه geja یا ِججَه jeja ** ناهار یا نصف روز = گون اورتا goon oorta عصر = آخشام akhsham نصف شب = یاری گجَه yari geja ** امروز = بوگون boogoon یا بویون booyoon ** دیروز= دونَن doonan فردا = صاباح sabah ** پری روز = ایسراغا گون isragha goon یا ایرلی گون irali goon ** ماه = آی ay سال = ایل il سر = باش bash مو = توک took یا ساش sash پیشانی = آرُن arn ابرو = قاش gash چشم = گوز gooz **پلک = کرپیح kirpih یا کیپریک kiprik ** گوش = گولاغ goolakh لپ = صورات soorat لب = دوداخ doodakh دماغ = بورون booroon چانه = انگ ang گردن = بویون booyoon شانه = چیین chiyin دست = گول gool یا أل al انگشت = بارماخ barmakh ناخن = دیرناخ dirnakh سینه = سینَ sina شکم = قارن garn باسن = یان yan پا = قچ gch دوستت دارم = سویرم سنی seviram sani **قربونت برم = قوربانین اولوم gorbanin oolom یا قوربان کسیم goyban kasim ** دوستم داشته باش = ِسو منی sev mani نازنینم = ناز بالام naz balam عاشقت شدم = عاشیق اولمیشم سَنه ashig oolmisham sana عاشق شدن = عاشیق اولماخ ashig oolmakh دوست داشتن = ِسو ماخ sev makh دوست داشتنی = ِسو مَلی sev mali قربون چشات برم = گوزلرن قوربان اولوم gooz laran gorban oolom دورت بگردم = باشوا دولانیم bashva dolanim روی چشمام جا داری = گوزلریم اوسته یرین وار goozlarim oosta yerin var بالا = اوست oost * پایین = تک tak یا تح tah یا آشاغا ashagha یا تی tay * چپ = سول sool راست = ساغ sagh *یاد گرفتم = اوگشدیم oogashdim یا اورگندیم oorgandim یا باشاردیم bashardim * خوب = یاخچی yakh chi قشنگ = قشَح gashah یخ = بوز booz بد = پیس pis زیبا = گوزل goozal زشت = کیفیر kifir بود یا هست = وار var نیست یا نبودن = یوخ yookh یوخ برای جواب نه هم استفاده می شود. بله = بلی bali یا بله برای تایید هن han عسل = بال bal شیرین = شیرین shirin تلخ = آجی aji ترش = توش toosh رفتن = گدماخ ged makh بیرون = إشیح eshih داخل = ایچری ichari خالی = بوش boosh پر = دولی doli رو = اوست oost زیر = آلت alt شیر(نوشیدنی)=سوت sot جا = یر yer ستاره = اولدوز ooldooz ماه = آی ay خورشید = گون gon یا گونش goonash زمین = یر yer آسمان = گوی gooy یا هاوا hava مرده = اولی ooli زنده = دیری diri زنده باشی = یاشیسن yashi yasan زنده باش = یاشا yasha اولین = اولی مینجی avali minji دومین = ایکی مینجی iki minji سومین = اوچی مینجی oochi minji چهارمین = دوردی مینجی dordi minji پنجمین = بشی مینجی beshi minji ششمین = آلتی مینجی aalti minji هفتمین = یدی مینجی yedi minji هشتمین = سگیزی مینجی sagizi minji نهمین = دوقوزی مینجی dogozi minji دهمین = اونی مینجی ooni minji چندمین = نچه مینجی necha minji
Design By : Night Melody |