آموزش زبان ترکی

من = من man 

تو = سن san

او = اوٌ o

ما = بیز biz

شما = سیز siz 

ایشان(آنها) = اولار olar

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:ضمایر,
ساعت 2:1 توسط ف.ر| |

بهار = یاز yaz     یا باهار bahar

تابستان = یای yay

پاییز = پاییز

زمستان = گش gsh

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:فصل ها,
ساعت 2:0 توسط ف.ر| |

ساعت = ساحات sahat        

دقیقه = دیقه daiga

ثانیه = ثانیه saniya

صبح = سحر sahar

** روز = گوندوز gondooz  

یا

گونوز gonooz **

** شب = گجَه geja   

یا

ِججَه jeja **

ناهار یا نصف روز = گون اورتا goon oorta

عصر = آخشام akhsham

نصف شب = یاری گجَه yari geja

** امروز = بوگون boogoon    

 یا

بویون booyoon **

دیروز= دونَن doonan

فردا = صاباح sabah

** پری روز = ایسراغا گون isragha goon  

  یا

ایرلی گون irali goon **

ماه = آی ay

سال = ایل il

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:اوقات,
ساعت 1:57 توسط ف.ر| |

سر = باش bash

مو = توک took  یا ساش sash

پیشانی = آرُن arn

ابرو = قاش gash

چشم = گوز gooz

**پلک = کرپیح kirpih     

یا   

کیپریک kiprik **

گوش = گولاغ goolakh 

لپ = صورات soorat

لب = دوداخ doodakh

دماغ = بورون booroon

چانه = انگ ang

گردن = بویون booyoon

شانه = چیین chiyin

دست = گول gool      یا أل al

انگشت = بارماخ barmakh

ناخن = دیرناخ dirnakh

سینه = سینَ sina

شکم = قارن garn

باسن = یان yan

پا = قچ gch

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:اعضای بدن,
ساعت 1:53 توسط ف.ر| |

دوستت دارم = سویرم سنی seviram sani    

        

**قربونت برم = قوربانین اولوم gorbanin oolom 

یا

قوربان کسیم goyban kasim **

 

دوستم داشته باش = ِسو منی sev mani

 

نازنینم = ناز بالام naz balam

 

عاشقت شدم = عاشیق اولمیشم سَنه ashig oolmisham sana

 

عاشق شدن = عاشیق اولماخ ashig oolmakh

 

دوست داشتن = ِسو ماخ sev makh

 

دوست داشتنی = ِسو مَلی sev mali

 

قربون چشات برم = گوزلرن قوربان اولوم gooz laran gorban oolom

 

دورت بگردم = باشوا دولانیم bashva dolanim

 

روی  چشمام جا داری = گوزلریم اوسته یرین وار goozlarim oosta yerin var

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:عاشقانه ها,
ساعت 1:48 توسط ف.ر| |

بالا = اوست oost 

* پایین = تک tak

 یا

تح tah   

یا

آشاغا ashagha  

 یا

تی tay *

 چپ = سول sool 

راست = ساغ sagh

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:جهت ها,
ساعت 1:45 توسط ف.ر| |

*یاد گرفتم = اوگشدیم oogashdim  

یا   

اورگندیم  oorgandim

  یا

باشاردیم bashardim *

خوب = یاخچی yakh chi 

قشنگ = قشَح  gashah               

یخ = بوز booz

بد = پیس pis          

زیبا = گوزل goozal

زشت = کیفیر kifir

بود یا هست = وار var                           

نیست یا نبودن = یوخ yookh   یوخ برای جواب نه هم استفاده می شود.

 

بله = بلی bali یا بله برای تایید   هن han

عسل = بال bal

شیرین = شیرین shirin

تلخ = آجی aji

ترش = توش toosh 

رفتن = گدماخ ged makh

بیرون = إشیح eshih

داخل = ایچری ichari

خالی = بوش boosh

پر = دولی doli

رو = اوست oost

زیر = آلت alt

شیر(نوشیدنی)=سوت sot 

جا = یر yer

ستاره = اولدوز ooldooz

ماه = آی ay

خورشید = گون gon  یا گونش goonash

زمین = یر yer 

آسمان = گوی gooy یا هاوا hava

مرده = اولی ooli 

زنده = دیری diri

زنده باشی = یاشیسن yashi yasan

زنده باش = یاشا yasha

 

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:متفرقه,
ساعت 1:37 توسط ف.ر| |

اولین = اولی مینجی avali minji

دومین = ایکی مینجی iki minji

سومین = اوچی مینجی oochi minji

چهارمین = دوردی مینجی dordi minji

پنجمین = بشی مینجی beshi minji

ششمین = آلتی مینجی aalti minji

هفتمین = یدی مینجی yedi minji

هشتمین = سگیزی مینجی sagizi minji

نهمین = دوقوزی مینجی dogozi minji

دهمین = اونی مینجی ooni minji

چندمین = نچه مینجی necha minji

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:ردیف,
ساعت 1:35 توسط ف.ر| |

سفید = آغ agh 

سیاه = قره gara یا قارا gara

سبز= یاشل yashl

زرد = ساری sari

آبی = گوی gooy 

بقیه رنگ ها اکثرا مثل فارسی تلفظ می شوند.

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:رنگ ها,
ساعت 1:31 توسط ف.ر| |

پنجره = پنجره panjara

در= گاپی gapi               

شیشه = شوشه shosha

بخاری = بوخاری bookhari          

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:اشیاء,
ساعت 1:25 توسط ف.ر| |

مرغ = تویوخ toukh 

گوسفند = گویین goyin     

الاغ = إشح eshah 

گاو= اینح یا اینک inah ya inak

جوجه جوجه= jooja  

خروس=خوروز khorooz

بز= ِجچی jechi 

سگ= ایت it

خرگوش = دووشان dov shan

روباه= تولکی toulki 

قاطر=قاطر gatr

اسب= آت at

گور خر = داغ إشحی dagh eshahi

گاومیش = جامیش jamish 

ماهی = بالخ balkh

نوشته شده در یک شنبه 19 آبان 1392برچسب:حیوانات,
ساعت 1:21 توسط ف.ر| |

بیر= یک bir

ایکی = دو iki

اوچ = سه ooch یا اوش oosh

دورد = چهار dord

بِِش = پنج besh

التی = شش alti

یِدی = هفت yedi

سَگیز = هشت sagiz

دوقوز = نه dogoz

اون = ده oon

حالا برای شمارش اعداد از ده تا 19 ،ده رو میگیم بعد عدد مورد نظر رو

برای مثال:

برای گفتن عدد یازده میگیم:

اون(ده) بیر(یک)   oon bir

12= اون ایکی oon iki

13= اون اوچ oon ooch

------------------------

 

  - بیست = ایرمی  iyrmi

 

برای اعداد 20 تا 29 نیز مانند بالا عمل می کنیم

 

مثال : بیست و یک = ایرمی(بیست ) بیر (یک)      iyrmi bir

 

بیست و پنج = ایرمی(بیست) بش (پنج) iyrmi besh

 

 -سی = اوتوز otoz

 

اعداد 30 تا 39 :

 

سی و دو = اوتوز(سی) بیر (یک)  otoz bir

 

 -چهل = گرخ grkh

 

اعداد 40 تا 49 :

 

چهل و نه = گرخ دوقوز  grkh dogoz

 

 -پنجاه = ألی aali

 

اعداد 50 تا 59 :

 

پنجاه و پنج = ألی بش aali besh

 

 -شصت = آتمیش at mish

 

اعداد 60 تا 69 :

 

شصت و شش = آتمیش التی atmish alti

 

شصت و سه = آتمیش اوچ atmish ooch

 

 -هفتاد = یتمیش yet mish

 

اعداد 70 تا 79 :

 

هفتادو هفت : یتمیش یدی  yetmish yedi

 

 -هشتاد = هشتاد hashtad

 

هشتاد و هفت = هشتاد یدی  hashtad yedi

 

 -  نود = دوخسان dokhsan

 

اعداد 90 تا 99 :

 

نود و نه = دوخسان دوقوز dokhsan dogoz

 --------------------------------

-         صد = یوز yooz

اعداد 100 تا 109:

صد و یک = یوز بیر yooz bir

122 = یوز ایرمی ایکی yooz iyrmi iki

135 = یوز اوتوز بش  yooz otoz besh

140 = یوز گرخ بش  yooz grkh besh

158 = یوز ألی سگیز yooz aali sagiz

163 = یوز اتمیش اوچ  yooz atmish ooch

174 = یوز یتمیش دورد yooz yetmish dord

186 = یوز هشتاد التی yooz hashtad aalti

190 = یوز دوخسان yooz dokhsan

-         دویست = ایکی(دو) یوز(صد) iki yooz

205 = ایکی یوز بش  iki yooz besh

-         سیصد = اوش (سه) یوز (صد)

395 = اوش یوز دوخسان بش osh yooz dokhsan besh

-         چهار صد = دورد یوز dord yooz

487 = دورد یوز هشتاد یدی dord yooz hashtad yedi

-         پانصد = بش یوز besh yooz

-         شش صد = التی یوز aalti yooz

-         هفت صد = یدی یوز yedi yooz

-         هشت صد = سگیز یوز sagiz yooz

-         نه صد = دوقوز یوز dogoz yooz

در یاد گیری اعداد برای گفتن اعداد به ترکی ، اعداد را از سمت چت به راست با توجه به ارزش مکانی انها بیان میکنیم

مثلا :

88 = هشتاد سگیز hashtad sagiz

اول هشتاد بعد هشت را بیان می کنیم

199 = یوز دوخسان دوقوز yooz dokhsan dogoz

به ترتیب : صد ، نود ، نه

 

در یادگیری اعداد 1000 تا 9000، هزار را همراه با یکی از اعداد 1 تا 9 استفاده می کنیم.

1000  = مین  min

2000 = ایکی مین  iki min

3000 = اوش مین oosh min

4000 = دورد مین dord min

5000 = بش مین  besh min

6000 = التی مین aalti min

7000 = یدی مین yedi min

8000 = سگیز مین  sagiz min

9000 = دوقوز مین dogoz min

مثال :

1238 = مین(هزار) ایکی یوز(دویست) اوتوز(سی) سگیز(هشت)

Min iki yooz otooz sagiz

3900  = اوش مین (سه هزار) دوگوز (نه) یوز (صد)

Oosh min dogoz yooz

 

برای اعداد بالاتر هم مثل اعداد قبلی عمل می کنیم

مثال:

10000 = اون (ده)مین(هزار) oon min

300000 = اوش (سه) یوز(صد ) مین (هزار)

نوشته شده در پنج شنبه 9 آبان 1392برچسب:اعداد به ترکی,
ساعت 22:36 توسط ف.ر| |

Design By : Night Melody